董事長致辭
伊藤忠商事在日本國內及全球62個國家共有100個據點,並有300餘間關聯公司,是一間以160年歷史自豪的綜合貿易公司。纖維、機械、金屬、能源、化學品、糧油食料、生活資材與居住、訊息金融等各種產業領域中,除了進出口及三角貿易外,也大幅展開對於國內外的事業投資,目前整個集團內共有超過10萬名來自世界各國的人才。2020財年以市值、股票價格及合併淨收入等三方面的表現,正式成為日本第一大綜合貿易公司。在公司新制定的中期經營計劃中,以<通過「市場導向」進行業務轉型>和<強化對「SDGs」的貢獻和努力>為基本方針,以及通過應對多樣化的市場需求和通過我們的主要營運業務維持生活基礎設施和改善環境等,為實現「SDGs」做出貢獻。
台灣伊藤忠股份有限公司為伊藤忠商事100%出資的現地法人,從1958年創立至今在台灣──自古以來就是亞洲重要市場的這塊土地上,與本土企業共同合作,透過投資及國內外的貿易活動積極地展開各種事業,台灣伊藤忠最大的強項,就是能將伊藤忠集團緊密的全球網絡靈活運用,增強與台灣本土企業之間的連結,使得事業的基盤得以日漸穩固。台灣伊藤忠不亞於母公司,也在廣泛的各種事業領域都有涉足。
2018年,伊藤忠商事出資被稱作台北市的地標塔,台北101(台北金融大樓股份有限公司),持有37.2%的股份。台灣伊藤忠也會持續提供強力的支援,致力於提升伊藤忠集團的企業價值。另外, 在2021年,台灣伊藤忠向本地快遞業巨頭台湾宅配通股份有限公司進行了戰略性投資,持股比例達19%。
伊藤忠商事的創業精神為「三方皆好」(對賣方好,對買方好,對全世界好),此精神正巧與現代商業環境極力推崇的「ESG經營」不謀而合,一直以來台灣伊藤忠的全體員工也秉持著這個精神持續前進。另外,在台灣這個對於先進科技有高度關注的市場,我們積極於各領域導入次世代的產業模式或新技術,望能走在時代尖端。
衷心希望能與各位共同創造新的價值,對台灣的經濟發展貢獻棉薄之力。
台灣伊藤忠股份有限公司
董事長兼總經理 松井 学